集外集拾遗补编

　　中华民国二十三年十二月，版画丛刊会假通县王孝慈先生藏本翻印。编者鲁迅，西谛；画者王荣麟；雕者左万川；印者崔毓生，岳海亭；经理其事者，北平荣宝斋也。纸墨良好，…

　　高尔基所做的大抵是小说和戏剧，谁也决不说他是童话作家，然而他偏偏要做童话。他所做的童话里，再三再四的教人不要忘记这是童话，然而又偏偏不大像童话。说是做给成人…

　　编辑先生： 　　有一点关于误译和误排的，请给我订正一下： 　　一、《译文》第二卷第一期的《表》里，我把Ｇａｎｎｏｖｅ译作“怪物”，后来觉得不妥，在单行本里，…

　　人海杂言 　　１． 坟３００野草１００呐喊２５０二六，○○○○〔２〕 　　２．彷徨２５０故事新编１３０朝华夕拾１４０热风１２０二五，五○○○ 　　３．华盖集…

　　果戈理的《死魂灵》一书，早已成为世界文学的典型作品，各国均有译本。汉译本出，读书界因之受一震动，顿时风行，其魅力之大可见。此书原有插图三种，以阿庚所作的《死…

　　一九三五年九月，三闲书屋据原拓本及艺术护卫社〔２〕印本画帖，选中国宣纸，在北平用珂罗版印造版画各一百零三幅，一九三六年五月，在上海补印文字，装订成书。内四十…

　　本书上卷插画正误—— 　　５８页后“普列哈诺夫”系“拉法格”之误；９６页后“我们的路”〔２〕系“普列哈诺夫”之误；１３４页后“拉法格”系“我们的路”之误： …

　　行人于斜日将堕之时，暝色逼人，四顾满目非故乡之人，细聆满耳皆异乡之语，一念及家乡万里，老亲弱弟必时时相语，谓今当至某处矣，此时真觉柔肠欲断，涕不可仰。故予有…

　　晚香玉本名土?螺斯〔２〕，出塞外，叶阔似吉祥草〔３〕，花生穗间，每穗四五球，每球四五朵，色白，至夜尤香，形如喇叭，长寸余，瓣五六七不等，都中最盛。昔圣祖仁皇…

　　谋生无奈日奔驰，有弟偏教各别离。 　　最是令人凄绝处，孤檠长夜雨来时。 　　还家未久又离家，日暮新愁分外加。 　　夹道万株杨柳树，望中都化断肠花。 　　从来…

　　芰裳荇带处仙乡，风定犹闻碧玉香。 　　鹭影不来秋瑟瑟，苇花伴宿露??。 　　扫除腻粉呈风骨，褪却红衣学淡妆。 　　好向濂溪称净植，莫随残叶堕寒塘！〔２〕 　…

　　只鸡胶牙糖，典衣供瓣香。 　　家中无长物，岂独少黄羊！〔２〕 　　〔１〕本篇录自周作人日记，写于一九○一年二月，署名戛剑生。 　　旧俗，以夏历十二月二十四日…

　　上章困敦之岁〔２〕，贾子祭诗之夕〔３〕，会稽戛剑生等谨以寒泉冷华，祀书神长恩〔４〕，而缀之以俚词曰： 　　今之夕兮除夕，香焰??兮烛焰赤。钱神醉兮钱奴忙，君…

　　梦魂常向故乡驰，始信人间苦别离。 　　夜半倚床忆诸弟，残灯如豆月明时。 　　日暮舟停老圃家，棘篱绕屋树交加。 　　怅然回忆家乡乐，抱瓮何时共养花？〔２〕 　…

　　鸟啼铃语梦常萦，闲立花阴盼嫩晴。〔２〕 　　怵目飞红随蝶舞，关心茸碧绕阶生。 　　天于绝代偏多妒，时至将离倍有情。 　　最是令人愁不解，四檐疏雨送秋声。 　…